Silent Hill

Silent Hill
Cover auf PsxDataCenter.com
ID	SLES-01514
Entwickler & Herausgeber	Konami Liste
Genre	Action, Adventure, Surival, Horror
Einstufung
Integrität / Validierung
Datenträger
EAN	4988602555660

Das Spiel Silent Hill ist Konamis Antwort auf den Überraschungshit Resident Evil und gemeinsam begründeten sie das Aufleben des Horrorgenres in dieser Konsolengeneration. Insbesondere fügten sie den bekannten Zutaten eine Dritte Dimension hinzu.

Anpassungen

Die europäische und die japanische Fassung haben eine Abwandlung zu der kurz zuvor als erstes erschienen nordamerikanischen Fassung: Die Gegnergruppe der mutierten Wesen, denen man in der Grundschule begegnet wurde von kindlichen Wesen mit Messern gegen eine Kreatur mit Krallen getauscht. Später erhielt der Gegnertyp durch das Book of Lost Memories den Namen Mumbler. Die "Demon Babies", wie sie bis Dato bei Fans und in Rezeptionen benannt wurden, tragen im gleichnamigen Film ebenfalls diesen Namen.

Die amerikanische Fassung enthält diese Änderung nicht, was sie in diesem Punkt gleichartig zu der vorher veröffentlichten Demo und Spielaufnahmen macht. Das Studio wies darauf hin, dass dies keine Zensur sondern eine Designentscheidung war. Demnach wäre die europäische und japanische Fassung die finale, also vollständigere, Version. Diese Einschätzung passt zu der in der amerikanischen Fassungen ebenfalls fehlenden Ergänzung eines zu findenden Textes, welcher die Hintergrundgeschichte erweitert.

Viele Fans jedoch sehen das als ungewünschte Anpassung und haben durch die verschiedenen Fassungen einen Patch erstellt, mit dem das ursprüngliche Modell des Gegnertyp verwendet und das Spiel so gleich zur Erstveröffentlichung wird. Dazu werden die Modelle und dazugehörigen Dateien wieder gegen die amerikanische Variante ausgetauscht.

Referenzen, Quellen und interessante Links

Mögliche weiterführende Recherchelinks